corr17_01698230
CR ICA 60-ni f-cbmP
Recording Requested By
And
When Recorded Mail to:
CITY OF WILDOMAR
23873 Clinton Keith Rd. #201
Wildomar, CA 92595
ATTN: City Attorney
When Recorded Mail to:
KOK rtO. 230'371%
AN : 360-160-019
DOC # 2017-0169823
04/28/2017 08:00 AM Fees: $24.00
Page 1 of 4
Recorded in Official Records
County of Riverside
Peter Aldana
Assessor -County Clerk -Recorder
"This document was electronically submitted
to the County of Riverside for recording"
Receipted by: KIYOMI #289
CERTIFICATE OF CORRECTION
360-160-ozo
w
DOC #2017-0169823 Page 2 of 4
RECORDING REQUESTED BY
AND
WHEN RECORDED MAIL TO:
CITY OF WILDOMAR
23873 CLINTON KEITH RD.
SUITE 201
WILDOMAR, CA 92595
ATT. CITY SURVEYOR
CERTIFICATE OF CORRECTION
1, YEFIM TSALYUK, CERTIFY THAT I AM A LICENSED LAND SURVEYOR OF THE STATE OF CALIFORNIA;
THAT A SURVEY WAS PREPARED UNDER MY SUPERVISION AND DIRECTION AT THE REQUEST OF MARIO M.
ARRIAGA AS PARCEL MAP NO. 35578; THAT SAID PARCEL MAP WAS FILED ON DECEMBER 27, 2013 1N
BOOK 236 OF PARCEL MAPS, AT PAGES 65 AND 66, INCLUSIVE, IN THE OFFICE OF THE RECORDER OF
RIVERSIDE, COUNTY, CALIFORNIA.
CURRENT OWNERS ARE ESMERALDA G. PALLANES FOR PARCEL 1; EHAB KHALIL AND ESTER KHALIL FOR
PARCEL 2.
THAT THE FOLLOWING DATA SHOWN ON SAID PARCEL MAP IS INCORRECT AS FOLLOWS:
1. THE DISTANCE ALONG THE SOUTHEASTERLY BOUNDARY LINE OF SAID PARCEL MAP SHOWN AS
518.15'.
2. THE HORIZONTAL CURVE AND CURVE DATA AT THE SOUTHERLY TERMINUS OF THE SOUTHEASTERLY
BOUNDARY LINE WAS OMITTED.
3. NOTES -----0----- INDICATES SET 2 " 1.P. & TAG LS 7421
4. DID NOT INDICATE FINDING THE EXISTING MONUMENT AT THE EASTERLY PARCEL MAP BOUNDARY
CORNER ON THE 40' R/W OF GRAND AVENUE PER RIS 71/80-84.
5. DID NOT INDICATE FINDING THE EXISTING MONUMENT AT THE SOUTHERLY PARCEL MAP BOUNDARY
CORNER PER RIS 71/80-84.
6. DID NOT INDICATE FINDING THE EXISTING BEGINNING OF CURVE MONUMENT ON THE SOUTHEASTERLY
PARCEL MAP BOUNDARY LINE NEAR THE SOUTHERLY PARCEL MAP BOUNDARY CORNER PER
RIS 71/80-84.
7. THE CL OF OF THE R.C.F.C. & W.C.D. PARCEL 7071-5A PER R.S. 71/80-84 IS SHOWN AS A LINE.
8. THE 70.00' DISTANCE SHOWN ON THE SOUTHWESTERLY LINE OF PARCEL 7071-5A PER RIS
71/80-84.
9. THE (70.02' R2) RECORD DISTANCE SHOWN ON THE SOUTHWESTERLY LINE OF PARCEL 7071-5A
RIS 71/80-84.
10. THE DISTANCE OF 221.93' ON THE SOUTHWESTERLY LINE OF PARCEL 2.
11. THE DISTANCE OF 389.77' ON THE SOUTHWESTERLY PARCEL MAP BOUNDARY LINE.
12. THE FOLLOWING FOUR (4) NET DISTANCES WERE OMITTED ON THE PARCEL MAP. A) THE
NORTHWESTERLY LINE OF PARCEL 1. B) THE NORTHWESTERLY LINE OF PARCEL 2. C) THE
NORTHEASTERLY LINE OF PARCEL 1. D) THE NORTHEASTERLY LINE OF PARCEL 2.
13. THE 40' R/W DIMENSON AT THE NORTHERLY CORNER OF PARCEL 1.
14. DETAIL "A" IS SHOWN IN THREE (3) LOCATIONS ON SHEET TWO OF THE PARCEL MAP.
SHEET 1 OF 3 SHEETS
a
DOC #2017-0169823 Page 3 of 4
THE ABOVE DATA SHOWN ON SAID PARCEL MAP IS CORRECTED AS FOLLOWS:
1. THE DISTANCE ALONG THE SOUTHEASTERLY BOUNDARY LINE OF SAID PARCEL MAP IS 499.82'.
2. THE HORIZONTAL CURVE DATA AT THE SOUTHERLY TERMINUS OF THE SOUTHEASTERLY BOUNDARY LINE
IS: D= 01' 22' 12", R=765.00, L=18.29'.
3. NOTES ----0---- INDICATES SET 1 1/4" I.P. & TAG LS 7421, UNLESS SHOWN OTHERWISE.
4. FOUND A 3/4" I.P. DOWN 9" WITH R.C.F.C. & W.C.D. TAG PER R.S. 71/80-84, ACCEPTED AS THE
EASTERLY PARCEL MAP BOUNDARY PROPERTY CORNER, ON THE 40' R/W OF GRAND AVE. ACCEPTED AS
A 4.00' OFFSET MONUMENT TO THE 44' R/W OF GRAND AVE. ( DID NOT SET A MONUMENT AT THE 44'
R/W OF GRAND AVE.)
5. FOUND A 3/4" I.P. UP 1" WITH R.C.F.C.& W.C.D. TAG PER R.S. 71180-84, ACCEPTED AS THE
SOUTHERLY PARCEL MAP BOUNDARY PROPERTY CORNER.
6. FOUND A 3/4" I.P. UP 1" WITH R.C.F.C. & W.C.D. TAG PER R.S. 71180-84, ACCEPTED AS THE
BEGINNING OF THE CURVE ON THE SOUTHEASTERLY PARCEL MAP BOUNDARY LINE, NEAR THE SOUTHERLY
PARCEL MAP BOUNDARY CORNER.
7. THE CL OF OF THE R.C.F.C. & W.C.D. PARCEL 7071-5A PER R.S. 71/80-84 IS A LINE AND
HORIZONTAL CURVE BEING CONCENTRIC WITH AND 35' SOUTHEASTERLY OF THE SOUTHEASTERLY PARCEL
MAP BOUNDARY LINE.
8. THE DISTANCE IS 70.22' ON THE SOUTHWESTERLY LINE OF PARCEL 7071-5A PER R.S. 71/80-84.
9. THE RECORD DISTANCE IS (70.22' R2) ON THE SOUTHWESTERLY LINE OF PARCEL 7071-5A PER
R.S. 71180-84.
10. THE DISTANCE IS 221.70' ON THE SOUTHWESTERLY LINE OF PARCEL 2.
11. THE DISTANCE IS 389.55' ON THE SOUTHWESTERLY PARCEL MAP BOUNDARY LINE.
12. THE FOLLOWING FOUR (4) NET DISTANCES ARE. A) 516.23, THE NORTHWESTERLY LINE OF PARCEL 1.
B) 515.33', THE NORTHWESTERLY LINE OF PARCEL 2. C) 167.85, THE NORTHEASTERLY LINE OF PARCEL 1.
D) 221.22, THE NORTHEASTERLY LINE OF PARCEL 2.
13. THE R/W DIMENSION IS 44' AT THE NORTHERLY CORNER OF PARCEL 1.
14. DETAIL "A" DOES NOT APPLY TO THE TWO (2) LOCATIONS SHOWN IN PARCEL 1.
SEE EXHIBIT "A", ATTACHED HERETO AND BY REFERENCE MADE A PART HEREOF. EXHIBIT "A", TO BE
USED AS AN AIDE, SHOWING THE CORRECTIONS IDENTIFIED BY THIS CERTIFICATE OF CORRECTION.
THE PRESENT FEE OWNER/ OWNERSHIP OF THE PROPERTY IS NOT AFFECTED BY THE CORRECTIONS.
DATE _______ Zi J _ ___________01/11, 2017.
��Q L AND S�
------- ----------------------------
YEFIM TSAL C) YERM TSALYUK -G
L. S. 7421 e � M T5 d is k- O
EXP. 12/31/17
k0\LI.S. 7421�CITY SURVEYOR CERTIFICATE CP•L O��
THIS CERTIFICATE OF CORRECTION HAS BEEN EXAMINED BY THE UNDERSIGNED AND SUCH EXAMINATION
DISCLOSED THAT THE CORRECTIONS SHOWN ARE IN CONFORMANCE WITH SECTION 66469 (a) THROUGH (f)
OF THE SUBDIVIWN MAP ACT.
DATE _ cprcn_------------ 2017 o 4NL LANA
A. SG
DANIEL A. R PLS 7962 �� O�
CITY SURVEYO O
CITY OF WILD AR, CA o- ;0
(s) No.7962 �Q
ATF OF CAL\FO��
SHEET 2 OF 3 SHEETS
DOC #2017-0169823 Page 4 of 4
CERTIFICATE OF CORRECTION SHEET J OF 3 SHEETS
EXHIBIT "A"
PARCEL MAP NO. 35578, P.M.B. 236/65-66
BEING A SUBDIVISION OF A PORTION OF LOT 26 IN BLOCK 'K' OF ELSINORE AS SHOWN BY MAP ON FILE IN BOOK 4,
PAGE 174 OF MAPS AND ALSO SHOWN ON BOOK 14 PAGE 699 BOTH OF SAN DIEGO COUNTY RECORDS
WILSON STREET
N 37'10'10' E 780.00' (780.00'^Rl, R2)
561.30' (561.43' RI) h _
—
I I I I I I
I I I I I 0I I 1 'w SI
0 1 g I A
I
SET 1' IP
I I - •
I 1 m
I
I I
I I
}TT, 1' IP, LS 3018
PER TR. 22720
0.05' N537022'W
N
z
FD. 1' lap 3011
m
Tn
SET 1 114- IP
LS 7421. ON. 2'
N 3770'10' EN.
I 520.23' (520.32' R1) I AT 44' R N ONE
/W'
516.2J'
PARCEL 1
200 AC GROSS
1.99 AC NET
515.33'
N 3770'10" £ 519.33'
PARCEL2
2.64 AC GROSS
262 AC NET
ACCEPTED AS SILY CDR. PCL2
D:OIl-76500' 8' R2
R�76500' • R
L�1829'
L-1943
R.CF.CQW.CD.
PER RZ 8.C.
LOT
AT 44' R/W ONE
LOT
ACCEPTED AS 4' PROD
OF SE COR., PCL2
44'
:I
Z
s Q
of
n
�CHADLYN_
COEST. B C.L.CL nE5
PER TB 90/73
3
o �0
H Z
Z
V
n
5nm• 3
m
o �
m
44' h
I =
49582'
3 N 3710531' E (NJ705'43'E R2) 499.82' SFE DETAIL 'A"
n
iv iv "1 (499.86' R2) In g
RCRCD R7071FOF 5 WAR -
"� I moi ggg n PARCEL 7071 -SA PER � o
2 C ON CL MST NO. 84-255069, R.S. 71/80-84
N 37105'31' E 517.78' a
m
GRUWELL STREET —
IP N 3790'57' E 554.09' (554.00' RI, R2)
PER TR. 22720 AND FIT RCSD TIES
RS. 71/80-84 NOTES PER TB 81M
0 INDICATES SET 1 1/4' I.P. k TAG LS 7421 Pa J V w ' TA4 OILS'
UNLESS SHOWN OTHERWISE ACCEPTW AS 4' FRm 3 4000'
® PER y� INDICATES CENTERLINE OF EASEMENT OF OF Sr CDR., P12
—� INDICATES FOUND MONUMENT AS NOTED
UNDISCLOSED WIDTH FOR TELEL EPHONE AND
ELECTRIC LINES IN FAVOR OF THE NEVADA ( Rl) INDICATES RECORD DISTANCE PER TRACT 22720, N.B. 192/J5 -J6
CALIFORNIA ELECTRIC CORP. BY O.R. 493/406 l00 ci+
RECORDED 03/24/1941 ( R2) INDICATES RECORD DISTANCE PER RS 71/80-84
Z0
BASIS AR HEARINGS <
THE BEARINGS SHOWN ON THIS MAP ARE BASED ON THE BEARING Ar R AS aETscr uorL � z
OF CENTER LINE OF GRAND AVE, N5252'01'W AS SHOWN ON DETAIL "A
TRACT 22720, N.B 192/35-J6.
N75