coc18046RECORDING REQUESTED BY
RIVERSIDE COUNTY
When recorded, return to:
Riverside County Transportation Department
Office of the County Surveyor
8"' Floor County Administrative Center
4080 Lemon Street, Riverside, CA 92501
Mail Stop # 1080
THIS AREA FOR RECORDER'S USE ONLY
2018-0470832
12/03/2018 12:07 PM Fee: $ 23.00
Page 1 of 4
Recorded in official Records
County of Riverside
Peter Aldana
Assessor -County Clerk -Recorder
101
APN 285-130-004
CERTIFICATE OF COMPLIANCE NO. 18046
(Section 21.2, Ordinance No. 460)
I certify that I have reviewed the following described real property and have determined that its division on May
16th, 1945 (O.R. Book #678 Page #137) complies with the provisions of the Subdivision Map Act and Riverside
County land division ordinances that were applicable at that time.
This certificate relates only to issues of compliance or noncompliance with the Subdivision Map Act and local
ordinances enacted pursuant thereto. The parcel described herein may be sold, leased, or financed without
further compliance with the Subdivision Map Act or any local ordinance enacted pursuant thereto. This Certificate
of Compliance does not grant the right to develop the parcel. Development of the parcel may require issuance of
a permit or permits, or other grant or grants of approval.
The real property is located in the County of Riverside, State of California described as follows:
SEE ATTACHED EXHIBITS "A" AND "B"
Owner(s) of Record:
Xiaolei He
Executed on //— 10 —/ 8 at Riverside, California
Richard G. Lantis, &PUty
County of Riverside Transportation Department
EXHIBIT "A" - LEGAL DESCRIPTION
CERTIFICATE OF COMPLIANCE NO. 18046
All that certain real property situated in the County of Riverside, State of California,
described as follows:
THE SOUTH HALF OF THE NORTHWEST QUARTER OF THE SOUTHEAST QUARTER
OF THE SOUTHWEST QUARTER AND THE SOUTH HALF OF THE NORTHEAST
QUARTER OF THE SOUTHWEST QUARTER OF THE SOUTHWEST QUARTER OF
SECTION 11, TOWNSHIP 4 SOUTH, RANGE 5 WEST, SAN BERNARDINO BASE
AND MERIDIAN, IN THE COUNTY OF RIVERSIDE, STATE OF CALIFORNIA, AS SHOWN
BY SECTIONIZED SURVEY OF RANCHO EL SOBRANTE DE SAN JACINTO AS SHOWN
BY MAP THEREOF RECORDED IN BOOK 1, PAGE 8 OF MAPS, RECORDS OF SAN
BERNARDINO COUNTY, CALIFORNIA.
Record Owner(s): Xiaolei He
Address: 16785 Swift Fox Ave, Chino Hills, CA 91709
Phone Number: (310) 666-1018
Exhibit prepared by: Xiaolei He
Address: 16785 Swift Fox Ave, Chino Hills, CA 91709
Phone Number: (310) 666-1018
Assessor's Parcel Number(s): 285-130-004
EXHIBIT "B" - MAP
CERTIFICATE OF COMPLIANCE NO. 18046
PW
0
Y
U
S1/2 OF NW1/4 OF SE1/4 OF SW1/4 & S1/2 OF NE1/4 OF SW1/4 OF F
SEC. 11, T4S, R5W a
BALTRA DR PER MB 59/62-63
Record Owner(s): Xiaolei He
Address: 16785 Swift Fox Ave, Chino Hills, CA 91709
Phone Number: (310) 666-1018
Exhibit prepared by: Xiaolei He
Address: 16785 Swift Fox Ave, Chino Hills, CA 91709
Phone Number: (310) 666-1018
Scale: N.T.S.
Assessor's Parcel Number(s): 285-130-004
Zone: R -A-1 & R -A-2 1/2
L
aft 0 RIVE}
���rros� a�pr
Patricia Ron:o, P.E.
Director of Transportation
COUNTY OF RIVERSIDE
TRANSPORTATION AND
LAND MANAGEMENT AGENCY
Transportation Department
Case Number: COC18046
Riverside County Surveyor's Office
SIGNATURE
Richard G. Lantis
PRINTED NAME
Deputy
TITLE
Date: 11/28/2018
Mojahed Salania, P.E.
Deputy for Transporlation/Capital Projects
Richard Lantis, P.L.S.
Depuh;for Transportalion/Planning and
Development
Riverside County Surveyor's Office
Attest:
SIGNATURE(/ -
Joseph
Jose h Martinez
PRINTED NAME
Principal Euineering Technician
TITLE
4080 Lemon Street. 811' Floor • Riverside. CA 92501 • (951) 955-6700
P.O. Box 1090 • Riverside, CA 92502-1090 • FAX (951) 955-6721