coc23089RECORDING REQUESTED BY
RIVERSIDE COUNTY
When recorded, return to:
Riverside County Transportation Department
Office of the County Surveyor
81' Floor County Administrative Center
4080 Lemon Street, Riverside, CA 92501
Mail Stop # 1080
DOC # 2024-0343387
11/12/2024 01:53 PM Fees: $0.00
Page 1 of 4
Recorded in Official Records
County of Riverside
Peter Aldana
Assessor -County Clerk -Recorder
"This document was electronically submitted
to the County of Riverside for recording"
Receipted by: TERESA #134
APN 737-080-015, 737-080-018
CERTIFICATE OF COMPLIANCE NO. 23089
(Section 21.2, Ordinance No. 460)
I certify that I have reviewed the following described real property and have determined that it's transfer on January
11, 1968 as Instrument No 2989 , Official Records of Riverside County, complies with the provisions of the
Subdivision Map Act and Riverside County land division ordinances that were applicable at that time.
This certificate relates only to issues of compliance or noncompliance with the Subdivision Map Act and local
ordinances enacted pursuant thereto. The parcel described herein may be sold, leased, or financed without further
compliance with the Subdivision Map Act or any local ordinance enacted pursuant thereto. This Certificate of
Compliance does not grant the right to develop the parcel. Development of the parcel may require issuance of a
permit or permits, or other grant or grants of approval.
The real Drooerty is located in the Countv of Riverside. State of California described as foil
SEE ATTACHED EXHIBITS "A" AND "B"
Owner(s) of Record: Ken Ka Vong, a married man as his sole and separate property and Si Sap Vong, a
married man as his sole and separate property, as tenants in common, each as to an
undivided 50% interest
Executed on 2029- at Riverside, California �r
Ker Gray, Senior Surveyor
County of Riverside Transportation Department
DOC #2024-0343387 Page 2 of 4
EXHIBIT «A»
LEGAL DESCRIPTION
CERTIFICATE OF COMPLIANCE No: 23089
Real property -in -the unincorporated area of the County of Riverside, State of California, described
as follows:
Parcel A (APN 737-080-015 and APN 737-080-018)
The South -half of the Northwest -quarter of Section 19, Township 8 South, Range 9 East, San
Bernardino Meridian, according to the Official. Plat thereof.
Excepting therefrom that portion conveyed to the State: of California by deed recorded August 4,
1997,. as Instrument No. 275951 Official Records of said County.
Also Excepting therefrom that portion conveyed to the State of California by deed recorded
August 26, 2003; as:Instrument No. 2003-65.5992 Official. Records of said County:
The above described parcel contains 57.76 acres, more or less.
END OF DESCRIPTION
This real- property description has been prepared by me, or under my direction, in conformance
with the Profession n S yors'- Act.
ONp� LA�rQ
No. 9288 M
Jose , .. igueroa, P, S Date, Q
OF CA1-1F���~ ..
Record Owner(s): Ken Ka Vong:a' Si Sap Vong
Address: 90610 81st Avenue, Thermal, CA 92,274
Phone Number: (760)'578-9892
Exhibit Prepared By: Figueroa Surveying, Inc.
Address: 1265 N La. Cadena Dr, Suite 9A
Colton, CA 9M4
Phone Number:- (909) 264-3007
Page 1 of 1
DOC #2024-0343387 Page 3 :of 4.
EXHIBIT "B":- MAP
•
CERTIFICATE OF COMPLIANCE NO.23089
N.1 16 _ I I' C N 1%16
SEC 9124 <(60.0W > --►; i N. LINE, .. SEC 19
MW50'427E 2,372.1 V) i $..1/2, NW1/4
=- 1 01 Z.6T . - [(284.00')] 1 010.441
LINE DATA. E6 PARCEL .A I
L1. <[N0Db7'O7"W 30.00']> E3 TOTAL GROSS = t57.:76 ACL2 <[N73'29'30"E 88.60']> -fi'TOTAL NET = ±55.8630' S.1 2,
L3 <[N31'39'59"E 69.51']> '° o / NW1/4, SEC. 19�T.BS: R.9E: S.B:M.\/L4 <[S00'0T07"E 30.00']> p ao COUNTY OF RNERSIDE
APN 737-080=018 APN 737-080-015
GROSS _ t29.01 AC h in N >- o ,GROSS. ±28.75 ACNET = f27.61 AC Z 0 b ET = t . N 28.25 AC
E1 �otn Ttn
cn o v n t9 a�
E4 • R=[170.00']
c W. LINE, R=<170.00'> 1 'r = N .' i �-- A=[55'5W23"] . E. UNE, M
o NW1/4 4=<W58'230>:_ bo .o /� L=[166:07']_ NW114 N.
V b' L= 5 66.07 > z Q .2 i ,. b
z Ex a METER - i moo. v ! �o .- [S56' 14 26 E .112:42 ] z
<S55 42 26"W 111.42 > -�. , - ,
R=<230;00'>
� .: Z , E2 R=-23.0.00'J
A=<55'49 33..> -� _ i L=[225.28,]
L=<224.10'> j �- S24 50'53"E 71 J1.
- ' L3-.�I t E5 ].
• M <S08'45 20"W 64.82 > „ � E7
(AC,CESS) E2 E3 '
1 E3 .. L1-� _
L4 - . - . (CONTROL) - L4 _
L(959.96')J _ , `_ .. [(705.00')J (714.27') ..
<,(217.6T)>�-�� (N89'52'53"E 2.379.24'). c,, "~'C1/4.
cOR.. S. LINE,81 ST AVENUE coR
SEC.19 NW1/4p io SEC..19
LEGEND E EASEMENTS �'-,► °4
RECORD DATA PER:' E1 BK:21/PG.258 O.R', 05/25/1931, oy goy
CALIFORNIA DEPARTMENT OF .80TH AVE
E2 BK.372 PG.315 O.R. 05 :17 1938.TliAN
RRIGHT OF -WAY MAP NO. E3 BK.109 /PG:301: O.R., 07/1 /1949: s�
67700-02; E4'INST. NO. _275948 0 R., 00/04/1997: 81ST AVE Sly
RECORD DATA PER INST. NO. E5 INST.NO. 275951 O.R:, 08/94/1997. v .
275051. O.R., 08/04/1997. 2
E6 INST.. NO. 2004-0753407 O.R.. �09/22/2004.-82ND AVE
RECORD DATA PER INST. NO, E7 INST. NO. 2008-0594665 OR., 11/10/2008.
> 20037-655992 O.R.,
08/26/2003: VICINITY MAP
NOTE N.T.s.
1.. AGRICULTURE LAND, :WITH IRRIGATION SYSTEM; .NO EXISTING
Record Owner(s): Ken Ka Vong and Si Sap Vong STRUCTURES.
Address: 90610 81st Avenue, Thermal, CA 92274 2. BEARINGS' ANDDISTANCES SHOWN ARE . CALIFORNIA COORDINATE
Phone. Number: (760) 578-9892 SYSTEM OF ,1927,: ZONE 6. MULTIPLY DISTANCES SHOWN BY.
Exhibit Pre aced B Figueroa Surve in ,Inc. 1.000033 TO OBTAIN GROUND LEVEL DISTANCES.
P Y� 9 Y.. 9
Address .1265 N La Cadena Dr, Suite 9A,. . .SURVEYOR pNPL LAND .
Colton, CA 92324 PREPARED U THE DIRECTION. OF:.
Phone Number: (999)264-3007--
', o 0 0
Scale: 1 = 350' a ' : No. 9288 a
Assessor's Parcel Number(s): 737.680-015
737-0$0-018 / ..
JOSEPH A. ,.. UE -. A DATE Ofi CALF
Zone: W-2 LS..9288 P. 9/30/26
DOC #2024-0343387 Page 4 of 4
OJa,� OF AI yFAs,O
a Hector D. Davila, P.E.
COUNTY OF RIVERSIDE u
p ry for Transportation/Capital
Projects
TRANSPORTATIONAND
-� sA
n0H 0
LAND .MANAGEMENT A GENCY Russell WilliamsDeputyfor Transportation/Planning and
Dennis Actina, P. E., T. E. . Development
Director of Transportation
Transportation Department
Case Number: COC23089 Date:
Riverside County Surveyor's Office,
Attest:
r C I use
MikeNelson Yimiao Wang
PRINTED NAME PRINTED NAME
Senior Engineering Technician Senior Engineering Technician
TITLE TITLE
4080 Leinon Street, 81' Floor • Riverside, CA 92501 (951) 955-6740
P_.0. Box _1090 Riverside, CA 92502-1090 • FAX (951) 955-3198