lla230005T. 4 S., R. 4 W., SEC. 35
PROJECT: LLA230005
RECORDING REQUESTED BY:
RIVERSIDE COUNTY SURVEYOR'S OFFICE
4080 LEMON STREET, 8T" FLOOR
RIVERSIDE, CA 92501
RETURN TO:
RIVERSIDE COUNTY SURVEYOR'S OFFICE
4080 LEMON STREET, 8TH FLOOR
RIVERSIDE, CA 92501
DOC # 2024-0378478
12/12/2024 08:00 AM Fees: $0.00
Page 1 of 7
Recorded in Official Records
County of Riverside
Peter Aldana
Assessor -County Clerk -Recorder
"This document was electronically submitted
to the County of Riverside for recording"
Receipted by: CRISTINA#7700
THIS DOCUMENT IS FOR THE BENEFIT OF THE COUNTY OF RIVERSIDE AND ENTITLED TO BE RECORDED
WITHOUT FEE. (GOV. CODE 6103)
NOTICE OF LOT LINE ADJUSTMENT NO. 230005
THIS PAGE ADDED TO PROVIDE ADEQUATE SPACE FOR RECORDING INFORMATION
DOC #2024-0378478 Page 2 of 7
RECORDING REQUESTED BY
RIVERSIDE COUNTY
When recorded, return to:
Riverside County Transportation Department
8h Floor County Administrative Center
4080 Lemon Street, Riverside, CA 92502-
1409
Mail Stop # 1080
No Fee, 6103 Government Code
Benefit of Riverside County Transportation Dept.
THIS AREA FOR RECORDER'S USE ONLY
NOTICE OF LOT LINE ADJUSTMENT NO. z36005
RECORD OWNERS
EXISTING PARCELS (Assessor Parcel Numbers)
IMELDA DE HARO FELIX
325-181-043
ARTURO CHAVOLLA
325-181-045
LUZ I. CHAVOLLA
325-181-045
LEGAL DESCRIPTION OF ADJUSTED PARCELS
See attached Legal Description - Exhibit "A"
SIGNATURE(S) OF RECORDED OWNER(S) (Must be Notarized)
Print Name/Title: IMELDA DE HARO FELIX
Signature:
Print Name/Title: ARTURO CHAVOLLA
Signature:
Print Name/Title: LUZ I. CHAVOLLA
Signature:
Print Name/Title:
Signature:
RIVERSIDE COUNTY SURVEYOR'S APPROVAL
®��L LA
This document reviewed and approved by Riverside County Surveyor.
,
cc
® Na. 901
�459
F-xp.09-30-26
Deputy County Surveyor
CAi,�°�`,
BY: Date:
NOTARY ACKNOWLEDGEMENT A notary public or other officer completing this certificate verifies only
STATE OF CALIFO I,Aa, ) the identity of the individual who signed the document to which this
certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of
COUNTY OF � V�, \ ) that document.
On [ �ir��U1w1 /xv') before me, a. `i " C
(Dat) (Name and Title of Off er)
� ��t\)i X
personally appeared `y\
(Name(s) of Signer(s))
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person( whose name(j) is -e subscribed to the within
instrument and acknowledged to me that fie/she/tea executed the same in Isis/her t authorized cakes.), and that by
h s/her/t4e+f- signature(p on the instrument the person(P, or the entity upon behalf of which the person() acted, executed the
instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and correct.
WITNESS my nd end o ' I seal GRISELJA L. VILLASENOR
S Notary Public -,California
iF Riverside Countyc
-Commission 82393881
My Comm.
Exaires Feb t3, 2026
Nota ublic
11)
DOC #2024-0378478 Page 3 of 7
RECORDING REQUESTED BY
RIVERSIDE COUNTY
When recorded, return to:
Riverside County Transportation Department
8h Floor County Administrative Center
4080 Lemon Street, Riverside, CA 92502-
1409
Mail Stop # 1080
No Fee, 6103 Government Code
Benefit of Riverside County Transportation Dept.
THIS AREA FOR RECORDER'S USE ONLY
NOTICE OF LOT LINE ADJUSTMENT NO. 230005
RECORD OWNERS
EXISTING PARCELS (Assessor Parcel Numbers)
IMELDA DE HARO FELIX
325-181-043
ARTURO CHAVOLLA
325-181-045
LUZ I. CHAVOLLA
325-181-045
LEGAL DESCRIPTION OF ADJUSTED PARCELS
See attached Legal Description - Exhibit "A"
SIGNATURE(S) OF RECORDED OWNER(S) (Must be Notarized)
Print Name/Title: IMELDA DE HARO FELIX
Signature:
Print Name/Title: ARTURO CHAVOLLA
Signature: e"
Print Name/Title: LUZ I. CHAVOLLA
Signature-,_ _
Print Name/Title:
Signature
RIVERSIDE COUNTY SURVEYOR'S APPROVAL �jlaL LA
D
�O
This document reviewed and approved by Riverside County Surveyor.R.
No.9459 0
Exp.09-30-26
�
D"Pulf COt1Ct1f S111veyor 0— CAL��O
BY: Date: �~ /v a --
NOTARY ACKNOWLEDGEMENT A notary public or other officer completing this certificate verifies only
STATE OF CALIFORNIA ) the identity of the individual who signed the document to which this
certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of
COUNTY OF ��� �S �1
) that document.
On 1 �-��2 before me, i
(Date) (N e and Title of Office
Py�VYo �h� �U Z �• �}�(�� \o\
personally appeared \,t`I\Q��4` 1�1 6
(Name(s) of Signer(s))
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the perso s whose names -ie% subscribed to the within
instrument and acknowledged to me that executed the same in 43is/-kff/their authorized SqQacit ies and that by
-his/4ier/their si natur son the instrument the persons , or the entity upon behalf of which the persons acted, executed the
instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and correct.
OR
WITNESS m hand and official seal Notary P D. v� Cabo+ ni
Y �) Notary ?uolic • California
County
Riverside
i Commission K'2393981
"' Comm. Exaves feo 13, 2026
My
NotaryPublic
J
DOC #2024-0378478 Page 4 of 7
EXHIBIT "A"
LEGAL DESCRIPTION
LOT LINE ADJUSTMENT No. 230005
PARCEL "A"
BEING A PORTION OF THE SOUTHWEST QUARTER OF SECTION 35, TOWNSHIP 4 SOUTH, RANGE 4 WEST, SAN
BERNARDINO BASE AND MERIDIAN IN THE COUNTY OF RIVERSIDE, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO
THE OFFICIAL PLAT THEREOF AS SHOWN BY UNITED STATES GOVERNMENT SURVEY APPROVED AUGUST 8,
1883 AND MORE PARTICULARLY DESCRIBED AS FOLLOWS:
COMMENCING AT THE SOUTHWEST CORNER OF SAID SECTION;
THENCE SOUTH 890 38' 00" EAST, A DISTANCE OF 2648.45 FEET;
THENCE NORTH 00004' 10" WEST, A DISTANCE OF 1317.63 FEET;
THENCE NORTH 89°34'00" WEST, A DISTANCE OF 336.50 FEET TO THE SOUTHEAST CORNER OF THAT CERTAIN
PARCEL OF LAND CONVEYED TO ADOLPH M. DAVIS AND VICTORIA D. DAVIS BY DEED RECORDED MAY 7,
1958, AS INSTRUMENT NO. 33080 OF OFFICIAL RECORDS OF SAID COUNTY AND THE TRUE POINT OF
BEGINNING;
THENCE ALONG THE SOUTH LINE OF SAID PARCEL AND ITS WESTERLY PROLONGATION, NORTH 89°34'00"
WEST, A DISTANCE OF 116.63 FEET;
THENCE NORTH 00001'00" EAST, A DISTANCE OF 245.00 FEET, TO A POINT ON THE WESTERLY
PROLONGATION OF THE NORTHERLY LINE OF THAT CERTAIN PARCEL OF LAND CONVEYED TO LEROY
BROOKS, JR. AND EDNA L. BROOKS BY DEED RECORDED AUGUST 12, 1985, AS INSTRUMENT NO. 178479 OF
OFFICIAL RECORDS OF SAID COUNTY;
THENCE ALONG SAID WESTERLY PROLONGATION AND THE NORTHERLY LINE OF SAID PARCEL, SOUTH
89°34'00" EAST, A DISTANCE OF 116.63 FEET, TO THE NORTHEAST CORNER OF SAID PARCEL OF LAND;
THENCE ALONG THE EASTERLY LINE OF SAID PARCEL, SOUTH 00°01'00" WEST, A DISTANCE OF 245.00 FEET,
TO TRUE THE POINT OF BEGINNING.
EXCEPTING THEREFROM AN EASEMENT OVER THE SOUTHERLY 30.00 FEET FOR ROAD PURPOSES.
SAID PROPERTY IS A PORTION OF PARCEL 69, AS SHOWN BY MAP ON FILE IN BOOK 22, PAGE 65 OF RECORDS
OF SURVEY, RECORDS OF RIVERSIDE COUNTY, CALIFORNIA.
CONTAINING 0.66 ACRES GROSS, MORE OR LESS.
PARCEL `B"
BEING A PORTION OF THE SOUTHWEST QUARTER OF SECTION 35, TOWNSHIP 4 SOUTH, RANGE 4 WEST, SAN
BERNARDINO BASE AND MERIDIAN IN THE COUNTY OF RIVERSIDE, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO
THE OFFICIAL PLAT THEREOF AS SHOWN BY UNITED STATES GOVERNMENT SURVEY APPROVED AUGUST 8,
1883 AND MORE PARTICULARLY DESCRIBED AS FOLLOWS:
COMMENCING AT THE SOUTHWEST CORNER OF SAID SECTION;
THENCE SOUTH 890 38' 00" EAST, A DISTANCE OF 2648.45 FEET;
THENCE NORTH 00°04' 10" WEST, A DISTANCE OF 1317.63 FEET;
THENCE NORTH 89034'00" WEST, A DISTANCE OF 453.13 FEET, TO THE TRUE POINT OF BEGINNING;
Pagel of 2
DOC #2024-0378478 Page 5 of 7
EXHIBIT "A"
LEGAL DESCRIPTION
LOT LINE ADJUSTMENT No. 230005
THENCE NORTH 00°01'00" EAST, A DISTANCE OF 245.00 FEET, TO A POINT ON THE WESTERLY
PROLONGATION OF THE NORTHERLY LINE OF THAT CERTAIN PARCEL OF LAND CONVEYED TO LEROY
BROOKS, JR. AND EDNA L. BROOKS BY DEED RECORDED AUGUST 12, 1985, AS INSTRUMENT NO. 178479 OF
OFFICIAL RECORDS OF SAID COUNTY;
THENCE ALONG SAID WESTERLY PROLONGATION AND THE NORTHERLY LINE OF SAID PARCEL, SOUTH
89°34'00" EAST, A DISTANCE OF 116.63 FEET, TO THE NORTHEAST CORNER OF SAID PARCEL OF LAND AND A
POINT ON THE EASTERLY LINE OF THAT CERTAIN PARCEL OF LAND CONVEYED TO ADOLPH M. DAVIS AND
VICTORIA D. DAVIS BY DEED RECORDED JUNE 18, 1959, AS INSTRUMENT NO. 53229 OF OFFICIAL RECORDS OF
SAID COUNTY;
THENCE ALONG SAID EASTERLY LINE, NORTH 00-01'00" EAST, A DISTANCE OF 415.00 FEET, TO THE
NORTHEAST CORNER THEREOF;
THENCE ALONG THE NORTHERLY LINE OF SAID PARCEL, NORTH 89°34'00" WEST, A DISTANCE OF 165.00
FEET, TO THE NORTHWEST CORNER THEREOF;
THENCE ALONG THE WESTERLY LINE OF SAID PARCEL, SOUTH 00-01'00" WEST, A DISTANCE OF 660.00 FEET,
TO THE SOUTHWEST CORNER THEREOF;
THENCE ALONG THE SOUTH LINE OF SAID PARCEL, SOUTH 89°34'00" EAST, A DISTANCE OF 48.37 FEET, TO
THE TRUE POINT OF BEGINNING.
EXCEPTING THEREFROM AN EASEMENT OVER THE SOUTHERLY 30.00 FEET FOR ROAD PURPOSES.
SAID PROPERTY IS A PORTION OF PARCEL 69, AS SHOWN BY MAP ON FILE IN BOOK 22, PAGE 65 OF RECORDS
OF SURVEY, RECORDS OF RIVERSIDE COUNTY, CALIFORNIA.
CONTAINING 1.84 ACRES GROSS, MORE OR LESS.
SEE EXHIBIT `B" ATTACHED HERETO, AND BY THIS REFERENCE MADE PART HEREOF.
THIS LEGAL DESCRIPTION WAS PREPARED BY ME, OR UNDER MY DIRECTION, IN CONFORMANCE OF THE
PROFESSIONAL LAND SURVEYORS ACT.
�r
SIGNATUREUE....
Ql-
DATE �• �� (ia g
Page 2 of 2
DOC #2024-0378478 Page 6 of 7
EXHIBIT 'B' - MAP
LOT LINE ADJUSTMENT No. 230005
LOPEZ
SfREEf
DEPRAD3
STREET
FISHER
ELLIS
SfREEf
AVENUE
VICINITY MAP
NOT TO SCALE
SHEET 1 OF 1
3 (N894'00"W 665.49' CALC'0)
L �330.00' JIV
r---165.00'- -- ----765.00'-----
7
I I N "(JJ5.
GRANT DEED I ^30'
II REC D 011/3112013 i l�
i DOCI2013-0055406, O.R. I
I
PARCEL "B"
l i 1.84 ACRES f GROSS
Assessors Parcel Numbers: I
I 1.81 ACRES f NET I
325-181-043 & 045 I 5'
Sec. 35, T.4S, R.4W., SB.B.M. -III 5' I 2
Date Prepared: 02106123
GRANT DEED POR. LOT 69 I I I
SURVEYOR'S N07ES: d I REC D 0812011976
O INDICATES RECORD DATA PER R.S.INST. N0. 124031, O.R. 22/65 g I o R. 22/65 i CS
i o
EXHIBIT PREPARED BY `O I I GRANT DEED
W W REC'D 06/18/1959
INLAND VALLEY SURVEYING, INC. o I I W 1/2 LOT 69 o INST. N0. 53229, O.R. I o I I
PERRIS, CA. 92571 A I R.S. 22/65
(951) 657-1200 I I
00 l o NEW LOT LINE I o
NOTE.- THE PROPOSED LOT LINE .WILL. NOT_
LATERALLY INTERSECT A GRADED
EASEMENT'S NOTED�SS:�J�'���� P�
NLZou89fI(�I -3gu-j 4 —'0Q0
MANUFACTURED SLOPE. NO DRAINAGE FROM THE 116.63a'
TRIBUTARY AREA ABOVE A MANUFACTURED
SLOPE WLL SHEET FLOW OVER THE SLOPE FACE. 46.3 70
D .o0
ioaW—no0
' IfiiIII
�N Wl?u \cv on•�
(I(IlI Q
LAND
N. V/�4ZDV
'rnog0
oa P.L.S. 8509 ao
PARCEL �EXP.12/31/24 ao
0.66 ACRES f GROSS o
Z
0.58 ACRES f NET Z QC
LLI
ki 2
TP.0.B zI 30' I
PCL 'B 453.13, 1
---- 116.63'�
QINDICATES AN EASEMENT IN FAVOR OF 165.00' - L1 46.63' 70.00,
CALIFORNIA ELECTRIC POWER COMPANY
PER DOCUMENT RECORDED 0712011955, } b (330.00) o (336.50
AS BOOK 1768, PAGE 453, O.R. _ _ _ "� _ (N89 34 00 W 666.50 CALC'D) �- ^
QINDICATES AN EASEMENT IN FAVOR OF FISHER STREET T P6
2.0.CALIFORNIA ELECTRIC POWER COMPANY .�
PERAa DOCUMENT
963T RECORDED
AGE 3 8 0812711956,
12711956, 100 GRAPHIC SCALE 100 PCL 'A"
u�
r� ( 1 inch = 100 ft.
`� , MARSH
U
IJ
I �I
i 40 ALL STREET
— — — — — --- — — — — — — — — — — — — — — — — — --
34 35
IN89 38'00"W 2648.45')_
3 2 P. 0. C ELLI S A VENUE
PCL "A "& "B" I VS JOB No. 21-207
LINE TABLE
NO.
BEARING
I LENGTH
L1
N8934'00-W
1 48.37'
y. s
p0
9TAT10N q�QP .....��-
Dennis Acuna, P. E., T. E.
Director of Transportation
DOC #2024-0378478 Page 7 of 7
COUNTYOF RIVERSIDE HectorD. Davila, P.E.
Deputy for Transportation/Capital
TRANSPORTATION AND Projects
LAND MANAGEMENT AGENCY
Transportation Department
Case Number: LLA230005
Riverside County Surveyor's Office
Attest:
tXAT
Paulette Izaguirre
PRINTED NAME
Engineering Technician II
TITLE
Date: ✓z /0 - ?—
SIGNATURE
Russell Wiihlanas
Deputy,for Transpor•tation/Plar7i7ing ano
Development
Mike Nelson
PRINTED NAME
Senior Engineering Technician
TITLE
4080 Lemon Street, 8`1 Floor • Riverside, CA 92501 • (951) 955-6740
P.O. Box 1090 - Riverside, CA 92502-1090 - FAX (951) 955-3198